各位伙伴们：
大家好！转眼间我们已经迈进2018年，新年的时光总容易让奋斗中的人们心怀向往，充满希望。回首过去的这一年，留下了很多美好的回忆，超越与创新是我们的年度词汇，也是我们今后需要继续努力的方向。在这辞旧迎新的美好时刻，我首先代表杨浦科技创业中心、国家技术转移东部中心，向伙伴们并通过你们向家属们致以崇高的敬意和新年问候！
2017年，党的“十九大”胜利召开，中国孵化器走过三十周年，我们也迎来了杨创二十周年的华诞，过去一年，我们秉持强烈的社会责任，以市场为导向，以行业创新、管理创新、机制创新为动力，继续加速创新资源整合，坚持专业化、国际化、品牌化发展，进一步深化转型升级，各园区蓬勃发展，全面完成了各项指标，取得了令人瞩目的发展。技术转移工作全面展开，当中央深改领导小组通过国家新技术转移体系建设方案时，我们已经打下了良好的基础，为下一步的快速发展做了充分的准备。公司的经济效益有了快速增长，企业的资产运营良好，资本效率不断提高，企业成就不断。感谢大家的努力！
2018年，是我们新的五年规划的起始年，我们将站在新的发展起点上，重新出发，站在全行业的高度，去定位我们的今天，去规划我们的未来，去开创更美好的事业。我们将秉承创新驱动，转型发展的理念，与时代同行，以更加开放、创新、包容的姿态，奋发进取，不断超越，去创造更辉煌的事业。
祝大家新年快乐，身体健康，万事如意！
————谢吉华
杨浦创业中心 总经理
国家技术转移东部中心 总裁
